La Rivière Katsura au Japon

1910年代欧洲兴起了一股对日本文化的迷恋风潮，Pathé拍了很多和日本相关的虚构电影和纪录片。本片被归在“露天场景”（scène en plein air）中，它并没有拍那些传统民俗、日式建筑这些安静的画面，而是展现了一条湍急乃至危险的河流和河上顺流而下、努力撑杆避开礁石的船只。这部片的染色使用是的Segundo de Chomón发明的Cinemacoloris系统。这套工艺与丝网印刷类似（pochoir），同样要用到模板，但它是通过将图像投射到玻璃板上实现的，玻璃板上需着色的区域的轮廓事先已经用刻刀雕刻成型。这项工艺的特点是整个画框都会被上色（除了水面泡沫和远山上的雪这些需要白色的地方）。这项工艺在当年广受好评。（2025年Pordenone默片节 补标）

作为新人作品，完成度已经非常高了。

即使非原著党也能完全理解并享受其中。

反转设计得恰到好处，结局完全出乎我的意料。

有很多致敬经典的彩蛋，老粉狂喜。