沉重的心 Herbert

见不得英雄迟暮，流氓迟暮还算好。

这片名翻译的够失真。

身患渐冻症的前拳击手在身体日趋失控的情况下也被迫重新应对自己的家庭夙愿与感情梦想。影片通过前段以身体元素构成的搁浅环境的探索引向复杂的角色研究，平静叙事基调与暴力片段交替，年轻拳击手的支线提供主情节的时间框架。角色善良意图与痛苦结果的相悖最终让影片趋向法斯宾德70年代男性情节剧。

身体出现状况～无法自理需要护工～养老院，并不是只有这个拳击手的晚年是这样，无法自理的老人晚年都是这样，区别就是有没有爱的人在身边而已。

在衰老、疾病和死亡面前，人们曾经拥有的所有狂妄、骄傲和尊严终将荡然无存。人生不过大梦一场，美梦、噩梦、黄粱一梦，且行且珍惜！