那个拯救世界的男人 The Man Who Saved the World

后半段主角与翻译情感没交代清楚啊

.. by doing absolutely nothing, in a good way。大雨天在家看了部俄语电影，必须是真爱。

很多人包括我都是想看save the world的部分，其实只有那么几分钟，伟大的是顶着巨大的压力做了个艰难的决定，最后被上司找了个小毛病开掉了。其实更出色的是结尾，有个繁体字2赞评论不理解，说白了，就是老头拯救了自己，通过跟假想敌母亲和解而消灭了假想敌，母亲问题贯穿始终，通过跟翻译的相处，让翻译的话有分量，从而促进了和解。我们很多人都是这样，外事处理的很明白，自己身上的事儿却想不通

搞笑。如此说来……当年把米国核子机密交给苏联的科学家，才是真正的圣人----绝对的威慑就是绝对的毁灭！只有核强国的对峙，才能确保地球太平。

Petrov本身的故事令人震撼，他扛下了冷戰中最緊繃的一夜。可惜紀錄片本身有很多做作的成份。拍得不太好。跟翻譯的一些小互動想來還有更多細節沒有剪出來，後段Petrov被說服去找親人的段落就顯得很沒說服力。