平步青云 A Matter of Life and Death

非常好！Michael Powell果然是奇才，奇幻瑰丽的视觉效果和充满机锋的完美剧本并存，故事很简单，但电影的内容却很丰盈，是名副其实的电影中的精品，而非像很多其他老片一样过多依赖the power of the theatre，像红菱艳一样，文学和视觉在这部电影里是balanced的。法庭上英国与美国的辩论很有趣，希望如今的世界也有几分像当年的彼岸。最耐人寻味的还是开放式结局，从医生到天堂后的淡定，和女主的“We won”的双重含义，及动手术的必行性，很难令人不怀疑这一切究竟是电影中的宇宙里真实发生过的，还是高度诗意/理性的男主缔造出的想象。

《平步青云》没有像好莱坞同时期的同类，用华丽的特效与爱情故事逃避二战，相反，这个看似战争只能作为背景的大后方奇幻故事却指向了二战本身，在这里，我们看不见随时可见的防空警报，却能发现代表科学主义的角色突然意识到了其自身的狭隘边界而被迫自我毁灭，而“英国价值”在全球化(美国、法国)语境下突然回归，重建，面对废墟的欧洲与美国的霸权。 开场，这场战争被放到了更为宏大的视角进行检视——从宇宙到地球，黑白—彩色的渐变，作为两个世界的过渡，就像从顶部投下的阴影，一种威胁性的他者存在悬而未决。“天堂”成为了未来主义的Art Deco风格，也可以被理解为战后现代主义的预言。 Hello，我们赢了，结尾两句简短的对白，英格兰的集体叙事，告别战后PTSD

B+. 作为改善英美关系的政治任务片，却能拍得独具一格。幻象指向国与国的纷争，现世则指向战争对身心的创伤，最终落脚在对生命与爱的赞美：爱和胜利的共同信念平息了分歧，也平复了伤疤。拌嘴自嘲式的口吻淡化主旋律的说教意味，古灵精怪的想象力则是艺术超越性的明证，尤其天堂/天梯的设计和黑白/色彩的转场，真是精美得令人赞叹。结尾的We won如同There’s no place like home的变奏，而这就是战后的《绿野仙踪》。

不太好打分，但中文片名翻譯的不太好，反而舊的譯名《生死緣》是恰當的。許多鏡頭對後來都有指導意義。

二战盟军宣传片同时夹带嘲讽英国人和谁都处不来的私货。本作使用的高概念，抢救=与天堂打官司。爱情部分就还是很童话和套路很无脑，但我猜战后美国需要这样的糖水吧。 Stairway to heaven直下手术室的场景过于震撼，对拍电影来说想象力真是太重要了。大审判段的美术也足够有风格。 "one is starved for technicolor up there"哈哈太可爱了。